Prevod od "sono solo un" do Srpski


Kako koristiti "sono solo un" u rečenicama:

Sono solo un po' stanca, abbiamo lavorato tutta la notte.
Само сам мало уморна. Знаш, радили смо целе ноћи.
Io sono solo un tipo qualsiasi, che fornisce un servizio pubblico.
Ja sam samo šljaker. Nudim javne usluge.
Sono solo un ragazzo, innamorato di sua figlia.
Ja sam mladiæ koji je zaljubljen u vašu æerku.
Sono solo un povero contadino di Carvahall.
Ja sam samo farmer iz Carvahalla.
Grazie, ma stasera sono solo un cameriere.
Хвала, али ја сам само ваш кленер вечерас.
Sono solo un po' nervoso, A questo lavoro ci tengo molto.
Само сам мало нервозан. Заиста желим овај посао.
I miei problemi sono solo un po' più grandi dei tuoi.
Moji problemi su veæi od tvojih.
Piano, dea guerriera, sono solo un piccolo drone per il recupero rottami.
Polako, ratnièka boginjo, ja sam samo nevažni šrafèiæ!
Sono solo un po' sorpreso, ecco tutto.
Samo sam malo iznenaðen, to je sve.
E io, io sono solo un po' confuso con tutte queste Betty al mio tavolo.
A ja, ja sam zbunjen svim ovim "Betama" za mojim stolom.
Ma che cazzo ne so io, sono solo un redattore sportivo.
Куријер нови, али шта ја знам, ја сам само спортски уредник.
Sono solo un paio di giorni.
To je na samo par dana.
Calmiamoci tutti, sono solo un acquirente che vuole fare una compravendita.
SVI SE SMIRITE, JA SAM SAMO KUPAC KOJI POKUŠAVA DA OBAVI TRANSAKCIJU.
Sono solo un po' piu' abituato agli americani di lui.
JA SAM MALO VIŠE NAVIKAO NA AMERIKANCE NEGO ŠTO JE ON.
Posso occuparmene da sola, sono solo un paio di stupide chiamate, che ti sta succedendo?
Mogu i sama. To je samo nekoliko glupih telefonskih poziva. Šta se dešava sa tobom?
Sono solo un po' confusa, tutto qui.
Samo sam malo zbunjena, to je sve.
Sono solo un avvocato, non un poliziotto.
Ја сам само адвокат, нисам полицајац.
Io sono solo un mercenario che combatte per l'oro.
Ја сам само плаћеник који се бори ради злата.
Ti diro'... be', stavo pensando... non che voglia dirti come gestire questo posto... ma sono solo... un po' curioso... su Michelle.
Reci mi... razmišljao sam... nije da želim da ti govorim kako da vodiš ovo mesto, ali malo sam radoznao. U vezi Mišel.
Sono solo un ragazzo cattivo pagato per fottere quelli ancora più cattivi.
Ja sam samo loš momak koga plaæaju da sjebava lošije momke.
Se vuoi scusarmi, sono solo un ragazzo che si metterà di fronte alla sua ragazza per dirle...
A sada, izvini. Ja sam samo momak koji æe stati pred devojku i kazati joj...
al mondo, quindi dovremmo occuparcene. Ma sono solo un tassello del puzzle.
i trebalo bi da se osvrnemo na to. Ali to je deo slagalice.
E questi ne sono solo un paio.
Ово су само неки од њих.
Senza di voi, sono solo un tizio che parla in una stanza vuota, l'ho fatto per parecchio tempo la settimana scorsa e non è la stessa cosa.
Bez vas sam samo tip koji priča pred praznom prostorijom, a proveo sam dosta vremena prošle nedelje radeći to i nije isto kao ovo.
3.1853289604187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?